拘縮鼻の再手術を韓国で検討している方へ。日本で受けた最初の手術の記録をどう集め、何を持って来院すればよいか、記録がない場合の診察の進め方、来韓日程の目安をまとめました。
鼻先が少しずつ上を向いてきた、鼻が硬く引っ張られる感じがする、横から見ると曲がって見える。こうした変化をきっかけに、韓国での再手術を調べ始める方がいらっしゃいます。そのとき最初に準備しておきたいのが、日本で受けた前回の手術についての情報です。記録がそろっていなくても診察は受けられますが、手元にある情報を整理してから来院すると、相談の時間をより具体的な話に使えます。
この記事では、何を集めればよいか、記録が手に入らないときはどうするか、来韓の日程をどう考えるかを順に説明します。
なぜ前回の手術の情報が再手術の相談で大切なのですか?
拘縮は、プロテーゼひとつだけの問題とは限りません。前回の手術でできた瘢痕組織、炎症反応、皮膚と軟部組織の状態、使われた材料や手術方法など、いくつもの要因が重なって起こることがあります。再手術の回数が増えるほど、いまの鼻の組織がどうなっているかを正確に把握してから計画を立てる過程が大切になります。
前回どの材料を使ったのか、鼻先に軟骨を移植したのか、手術から何年たっているのかが分かると、診察でどこを重点的に確認するかを絞りやすくなります。たとえばゴアテックスは周囲の組織と癒着し、シリコンより取り出しにくい場合があります。皮膚が薄くなっていることもあるため、手術ではより注意が必要になります。こうした違いは、相談の段階で知っておくほど話が早く進みます。
どんな資料を集めて持って来ればよいですか?
すべてをそろえる必要はありません。手に入るものから、次の表を目安に集めてみてください。
| 資料 | そこから分かること | 手に入らないとき |
|---|---|---|
| 手術記録・所見書 | 使った材料、軟骨移植の有無、手術の範囲 | 手術を受けた時期と、医師から聞いた説明を覚えている範囲でメモする |
| 手術前と手術後の写真 | 鼻の形がいつ頃からどう変わったか | スマートフォンに残っている普段の写真でも参考になります |
| CTなどの画像 | 以前の検査で分かっていた内部の状態 | 来院時に3D CTで現在の状態を確認します |
| 服用中の薬の一覧 | 手術前に中止が必要な薬があるか | 薬の名前が分かる袋や写真を用意する |
| 持病・アレルギー | 麻酔や手術の計画に関わる情報 | 診断名と、通院中の病院名をメモする |
記録を取り寄せるときは、日本語の書類のままで構いません。持参いただいた資料は診察のときに医師が一緒に確認します。
前の病院の記録がない場合は、どう判断するのですか?
前の病院が閉院していたり、何十年も前の手術だったりして、記録がまったく残っていない方もいらっしゃいます。その場合でも、相談をあきらめる必要はありません。
エディション形成外科では、来院時に3D CT(HDX WILL)を撮影し、現在の鼻の内部構造を確認します。中に入っているプロテーゼの位置や形など、CTで確認できる範囲の内部構造を画像で見ます。あわせて、視診・触診で皮膚の厚みや硬さ、引きつれの程度を確かめ、総合して評価します。記録は判断を早めてくれる手がかりですが、最終的な計画は、いまの鼻の状態を直接見て決めます。
拘縮鼻の再手術では、必ず自家肋軟骨を使うのですか?
鼻の再手術だからといって、全員に自家肋軟骨を使うわけではありません。鼻の変形が大きい場合や、鼻先の柱を作り直す必要がある場合には、十分な量の材料を使える自家肋軟骨をおすすめすることが多くなります。反対に、変形が大きくなければ、ほかの自家組織や同種肋軟骨(ドナーから提供された肋軟骨)で足りる場合もあります。
また、シリコンを取り出せば鼻が手術前の形に戻る、というわけではありません。拘縮で変わってしまった鼻先の位置や曲がった部分まで、一緒に整える必要がある場合があります。プロテーゼを取り出すだけで済むのか、あわせて矯正が必要なのかは、診察と3D CTを見たうえでご説明します。
来韓の日程は、どのくらい見ておけばよいですか?
日程は手術の範囲や鼻の状態によって変わりますが、計画の目安として次の流れがあります。
- 手術時間:一般的な鼻の手術は1.5〜2.5時間ほどです。再手術のように構造を作り直す場合は、組織の状態によって3時間以上かかることもあります。
- 手術後2日目:鼻の中に入れた綿(ガーゼ)を取ります。
- 抜糸:外側の糸は5〜7日目、鼻の中の糸は2週目に取ります。
- 日常生活への復帰:目安は7日です。
- 海外にお住まいの方の滞在:手術後の初期の回復と経過確認のため、約7〜10日の滞在をおすすめすることが多いです。抜糸を韓国で済ませて帰国するか、帰国後に現地で行う方法にするかは、出国日に合わせて事前に相談します。
帰国後の生活で気をつけていただきたいこともあります。眼鏡は4週間かけないようにし、軽い運動は2週間後から、激しい運動は4〜6週間後から再開します。飲酒は4週間控えてください。皮膚科の施術は、当院では手術から4週間ほど空けてからをご案内しています。回復の状態や施術の内容によって異なるため、個別に担当医が案内します。
手術前の準備としては、オメガ3・ビタミン剤・紅参は約1週間前から控えます。そのほか服用中の薬がある場合は、相談のときにお知らせいただければ、個別にご案内します。喫煙される方は手術前2週間から禁煙し、手術後も1か月以上は控えてください。手術当日の絶食は、当院の基準では静脈麻酔(鎮静)なら8時間、全身麻酔なら12時間です。体の状態によって異なることがあるため、手術前に改めてご案内します。麻酔の方法は、体格や手術の範囲を見て医師が判断します。
日本から相談するときは、どう進めればよいですか?
来院前のご相談はLINEで受け付けています。手術を受けた時期、使った材料で分かっていること、いま気になっている変化を書いて、正面と横からの写真を添えて送っていただくと、確認がスムーズです。
来院後の診察と手術の説明は、執刀するハン・デヒ(한대희)代表院長が直接行います。費用のご案内は相談室長が担当します。これまでの手術の回数は問診で確認します。再手術が可能かどうか、どこまで矯正できるかは、写真だけでは判断できません。最終的な判断は、来院時の診察と3D CTを見たうえでお伝えします。
よくある質問
Q1) 前回の手術を受けた病院が閉院していて、記録がありません。それでも相談できますか?
A1) はい、ご相談いただけます。来院時に3D CTを撮影し、いまの鼻の内部構造を確認したうえで計画を立てます。手術を受けた時期や、覚えている説明があればメモしてお持ちください。
Q2) 何回か手術を受けた鼻でも、再手術はできますか?
A2) 再手術の回数で一律に可否を決めることはしていません。回数が増えるほど、拘縮がなぜ繰り返されたのかを確認し、再発の可能性を下げる方向で計画を立てることが大切になります。診察で組織の状態を見てから判断します。
Q3) 日本語の手術記録をそのまま持って行ってもよいですか?
A3) はい、そのままで構いません。診察のときに医師が一緒に確認します。写真や薬の一覧もあわせてお持ちください。
Q4) 抜糸の前に帰国しなければならない場合はどうなりますか?
A4) 抜糸を韓国で済ませて帰国するか、帰国後に現地で行う方法にするかは、出国の日程に合わせて手術前に相談して決めます。日程が決まっていれば、最初の相談のときにお知らせください。
Edition Plastic Surgery Clinic & Dermatology(エディション形成外科・皮膚科)
ソウル特別市 瑞草区 江南大路407 OPUS 407ビル6階 · 江南駅10番出口から徒歩1分
電話 +82-2-591-0100 · 月〜金 10:00–19:00 / 土 10:00–17:00 / 日曜・祝日休診
ご相談:LINE
⚠️ ※自由診療です。鼻の再手術では、腫れ、内出血、鼻づまり、鼻先の感覚の鈍さ、プロテーゼと鼻先の間の段差、左右差、感染、肋軟骨を採取した部位の痛みや傷跡などが生じる可能性があり、以前の手術による組織の損傷の程度によっては結果に限界がある場合があります。程度や期間には個人差があります。詳しくは診察時に医師がご説明します。